XXIV. Остров Монхеган. Залив Брадор
Остров Монхеган. Залив Брадор
Однажды много лет назад в Мэне в холодный зимний день ко мне в дом вбежал мальчишка.
- Велели тебя позвать, - сказал он, - хотят, чтобы ты взорвал могилу для старой миссис Смит.
Дело в том, что в те времена делать дыры в земле было моей специальностью: я копал колодцы. Итак, надев рукавицы, кепку, захватив восьмифунтовый молот и длинный бур, сунув в карман несколько шашек динамита вместе с прочими принадлежностями, я стал подниматься на холм, где находилось кладбище. Там мои приятели могильщики безуспешно ковыряли замерзшую землю.
- Дайте-ка покажу, как это делается, - сказал я.
Мы вместе с напарником Хирамом Касальесом, который придерживал бур, вогнали его в землю на три фута. Я вставил шнур в капсюль, крепко сжал капсюль зубами и попытался засунуть его в динамит. Ничего не вышло. Динамит замерз. Тогда я перочинным ножом проделал в динамите углубление, положил туда капсюль со шнуром, замазал отверстие мылом и, опустив готовый заряд в яму, придавил его землей. Затем спичкой поджег шнур, и все мы удалились на приличное расстояние, чтобы оттуда любоваться фейерверком.
Секунда, минута, две, наконец пять... Через некоторое время с затаенным страхом опять приблизились к могиле.
- Попробуем еще раз, - сказал я.
Опять осечка.
- Динамит у тебя замерз, - сказал Эрнест Уинкапо, который как раз в этот момент подошел к нам. - Пошли, будем его оттаивать.
И мы стали спускаться вниз с холма к аккуратному маленькому домику Эрнеста. На кухне его молодая жена жарила оладьи; здесь же подле нее играли ребятишки.
Эрнест открыл дверцу печки, положил туда динамит и снова закрыл дверцу. Мы уселись ждать. С этого момента я следил за каждым своим движением или словом, стараясь казаться абсолютно спокойным.
Динамит в конце концов взорвался. Правда, это произошло не раньше, чем мы благополучно поместили его в землю.
Но вернемся опять в кухню. Я получил романтическое воспитание: я привык считать, что с любовью, с жизнью и с динамитом шутить не полагается и что положить динамит в печку - значит идти на верную смерть. И что же, разве я сидел безучастно, ожидая неминуемой гибели? Какая чепуха! Просто я хорошо знал этого человека. Знал, насколько он опытен в подобного рода вещах, а поэтому был убежден, что никакая опасность мне не грозит. Именно такая уверенность в ком-нибудь или в чем-нибудь, такая надежда на бога, счастье, на судьбу или на самого себя кроется за большинством отважных поступков.
* * *
Итак, события последних сорока часов увеличили мое уважение к морской сноровке нашего капитана и поколебали мое мнение о его разумности. Поколебали настолько, что я, дорожа своей жизнью не больше, но и не меньше, чем большинство людей, решил обратиться к нему примерно с такой речью:
- Послушайте, Сэм, мы за два дня дважды чуть не разбились. Не слишком ли много за такой период? Ведь мы хотим доплыть до места да еще вернуться.
- Вот и я так считаю, - серьезно отозвался капитан.
В заливе Брадор есть почтовое отделение. "Мы разобьемся прежде, чем достигнем цели", - написал я, но разорвал письмо.